Skip to main content
User Image

حـــمــــد ال معـمـــر

Assistant Professor

عضو هيئة تدريس

اللغات وعلومها
كلية اللغات والترجمة _ مكتب 2149
course

322 سبم _ ترجمة تحريرية

1 – وصف موجز لنتائج التعلم الأساسية للطلبة المسجلين في هذا المقرر:
- تنمية القدرة لدى الطلاب على الترجمة التحريرية.
- تعريف الطلاب على طبيعة النص الإسباني و الصعوبات المحتملة التي يمكن أن تقابله ثم الارتقاء بمستواه وتأهيله لما سيواجهه لاحقاً من القيام بترجمة جيدة لنصوص من الإسبانية إلى اللغة العربية
 
2 – وصف باختصار أية خطط يتم تنفيذها في الوقت الراهن من أجل تطوير وتحسين المقرر:
-  تكثيف الواجبات المنزلية وحث الطلاب على المزيد من المطالعات. - تمثل الواجبات والمطالعة أفضل طريقة لممارسة اللغة في غياب الممارسة الحقيقية مع أهلها.