تتناول الورقة البحثية تحليل المفاهيم المتعددة للاستدامة الاجتماعية وفقاً لمعايير التقييم العالمية، وبشكل يساعد على تطوير آليه مستقبلية لصُناع القرار بتفعيل البعد الاجتماعي في العمران. تظهر الدراسة عدم وجود تصور منهجي لأبعاد ومؤشرات الاستدامة الاجتماعية وفقاً لمعايير التقييم العالمية حيث يتم التركيز غالباً على الجانب البيئي في الاستدامة أو تحليل العلاقة ما بين البعد البيئي والاقتصادي دون التطرق بشكل مباشر إلى البعد الاجتماعي والذي يمثل محور الإنسان واحتياجاته وتفاعلاته ضمن الإطار العمراني. لذلك، تطرح الورقة البحثية تساؤل رئيس حول ماهية المؤشرات التي تناولتها معايير التقييم العالمية فيما يتعلق بالبعد الاجتماعي للاستدامة من خلال تحليل الأطر النظرية. تهدف الورقة البحثية إلى صياغة إطار لمؤشرات تقييم الاستدامة الاجتماعية في المجتمعات العمرانية وفقاً لمعايير التقييم العالمية، ولتحقيق ذلك ركز البحث على المنهج النظري والتحليل المقارن وذلك بمراجعة مجموعة واسعة من معايير الاستدامة العالمية وتحديد دورها في تعزيز البعد الاجتماعي في العمران. توصلت الدراسة الى إطار مقترح لتقييم الاستدامة الاجتماعية يشتمل على سبع تصنيفات رئيسة وهي: الراحة للمستخدمين، الأمن والسلامة للمجتمع، والهوية الاجتماعية، واحتياجات المجتمع، والمشاركة المجتمعية، والتفاعل الاجتماعي، والعدالة الاجتماعية.