اللغة اليابانية للناطقين بالعربية الجزء الأول والثاني-アラブ人のための日本語
أول سلسلة كتب متكاملة لتعليم اللغة اليابانية للناطقين بالعربية، يقدم لهم الجوانب الأربعة لمهارات اللغة اليابانية. صدر الجزء الأول والثاني، وقريبا إن شاء الله سيصدر كتاب للتدريبات على القواعد.
تستهدف الكتب ممارسة الدارس لفنون ومهارات اللغة الأربع: الاستماع والحديث والقراءة والكتابة.
تتميز بـ:
1.محاداثاتها ومفرداتها وتراكيبها الطبيعية السهلة الأكثر شيوعا في مواقف الحياة اليومية.
2.اهتمامها بالنظرة الثقافية اليابانية من منظور عربي.
3.وجود مسرد خاص بالمفردات والتعبيرات المقدمة في كل كتاب مع مقابلاتها باللغة العربية.
إ4.مكانية اعتماد الدارس على نفسه، حيث يوجد شرح لقواعد الدرس والتعبيرات والمفردات الواردة به باللغة العربية بشكل سهل ومفصَّل.
ولسماع تقديم وشرح للكتب، انقر على الرابط التالي:
https://www.youtube.com/watch?v=FsFCkfpsk4U
وكذلك رابط جريدة الشرق الأوسط على الرابط التالي:
http://archive.aawsat.com/details.asp?section=28&article=62460&issueno=8362#.VVGYLtEcQdU
ولاقتناء الكتب انقر على الرابط التالي:
صدر حديثا كتاب تدريبات في قواعد اللغة اليابانية كتابًا مكملا لسلسلة كتب اللغة اليابانية للناطقين بالعربية، يحتوي على تدريبات على القواعد التي شملها كتاب اللغة اليابانية للناطقين بالعربية بجزئيه…
- Translation and Modernization
The Japanese Experience as a Model
Abstract: