SEHAM EL KAREH
Adresse : 11, rue Mohamed Massoud
Wabour El Miyah – Alexandrie, Egypte
E- mail : s_tharwat@hotmail.com
Situation de famille : Mariée
Nationalité : Egyptienne
Formation:
Doctorat d’Etat (Linguistique)
Département de Français,
Faculté des Lettres Université d’Alexandrie (Egypte) et Université d’Aix - Marseille I (Aix-en-Provence, France), 1983
Autres diplômes:
· Maîtrise ès Lettres (Linguistique)
Département de Français, Faculté des Lettres
Université d’Alexandrie, 1981
· Diplôme d’Etudes Approfondies (D.E.A.)
En Linguistique, Département de Français
Faculté des Lettres Université de Mohamed V
Rabat – Maroc, 1979
· Licence ès Lettres
Département de Français
Faculté des Lettres, Université d’Alexandrie, 1970
· High School Diploma
Raleigh, North Carolina, U.S.A., 1963
Langues: Français, Anglais, Arabe
Expérience professionnelle:
Depuis 1/9/2000
Professeur de Linguistique
Département de Français et Département d'Anglais
Faculté de Langues et de Traduction
Université du Roi Saoud, Riyadh,
Le Royaume de l'Arabie Saoudite
Depuis 28/9/1994 – 30/8/2000
Professeur de Linguistique, Chef du Département de Phonétique et Directeur du Centre d’Etudes Linguistiques et de Traduction (C.E.L.T.)
Le Centre de Langues et de Traduction assure des cours de langues : anglais, français, japonais, italien, hébreux, hiéroglyphes et arabe (pour arabophones et pour non-arabophones).
Nous avons trois laboratoires de langues très bien équipés et nous avons un centre d’informatique qui nous permet de faire suivre des cours de langues (multi-médias) et certains de nos étudiants peuvent suivre des cours sur Internet. Il y a aussi un cyber-café.
Nous offrons aussi le service de traduction de documents.
Depuis 23 /10/1999
Chef (déléguée) du département de Français à la faculté des Lettres, de Pédagogie, et à la faculté de tourisme, Université de Menoufia
· Professeur adjoint
Chef du Département de Phonétique ( 1990 1995)
· Maître de Conférence
Département de Phonétique (1983 – 1990 )
· Maître – assistant
Département de Phonétique (1981 – 1983)
· Assistant
Département de Phonétique ( 1979 –1981 )
Conseils et Comités au Niveau International et National
· Membre du C.I.R.E.L.F.A. ( Conseil International de Réflexion et d’Expertise en Linguistique Fondamentale et Appliquée organisme de l’ A .C.C.T. (Association de Coopération Culturelle et Technique de la Francophonie)
· Membre du Conseil de la Faculté des Lettres, Université d’Alexandrie, Egypte
· Directeur du comité des équipements et des laboratoires de la Faculté des Lettres, Université d’Alexandrie, Egypte
· Membre du Conseil de la faculté des Lettres, Université de Menoufia, Egypte
· Membre du Conseil du département de Français, faculté des Lettres, Université de Menoufia, Egypte
· Membre du comité de l’environnement du Parti National
· Membre du Groupe des Linguistes du Caire
Cours Déjà Assurés
Thèses