Skip Navigation Links
Skip navigation links
Lists
Home
About Me!
My English CV
My Arabic CV
My Schedule
Calendar
SPRING 2009 Calendar
Current Courses
An Introduction to Semantics
Course Description
Weekly Syllabus
Students' Lists
Warning Lists
Exam Samples
samples of exam questions
Semantics Resources
Linguistics data on the Internet
The free online linguistic magazine of Cambridge extra
Linguistics courses resources
Semantics archive
Journal of Semantics (Oxford Journals)
Semantics - meanings, etymology and the lexicon
Dr. Goodword's Office
Previously Taught Courses
Text Linguistics
Text Linguistics
Exam Samples
samples of exam questions
Text Linguistics Resources
An Introduction to Text Linguistics by Beaugrande & Dressler
Text and discourse analysis: Research areas: King's College London
Coherence & Cohesion in Text Linguistics
Handouts on Brown & Yule, Halliday & Hasan
Research Papers
The Effect of "Positive Teacher Talk" on Students' Performance, Interactions & Attitudes
Activities in KSU
Membership of Committees in KSU
Participation & Organization of Conferences in & outside KSU
Attendance of Workshops & Lectures in & outside KSU
Translation & Interpretation Activities in KSU
Community Services
Research Interests
Research Interests
Pictures Library
My Arabic CV 
   

المعلومات الشخصية

الاسم

الحالة الاجتماعية

الجنسية

مكان و تاريخ الميلاد

سارة شارع حثلان العتيبي

متزوجة

سعودية

الرياض  1 /3 / 1976م

 

المؤهلات العلمية

 1995- 1998م

  جامعة الملك سعود

كلية الآداب (قسم اللغة الإنجليزية)

 -بكالوريوس لغة إنجليزية-تخصص: لغويات تطبيقية

بتقدير جيد جداَ(مرتفع) و بمعدل تراكمي قدره(4.39)

-مرتبة شرف من الدرجة الثانية

-الطالبة المميزة في قسم اللغة الإنجليزية لعام 1998

 

 1999- 2004م

 

 

  جامعة الملك سعود

كلية الآداب (قسم اللغة الإنجليزية)

 - ماجستير علم اللغة التطبيقي – تخصص: علم اللغة التعليمي

-إنهاء متطلبات الدراسة بتقدير (ممتاز) و بمعدل تراكمي قدره (4.73)

-قبول رسالة الماجستير و عنوانها: (أثر "كلام المعلم(ة) الإيجابي" على أداء الطلاب، مشاركتهم، و مواقفهم اتجاه المعلم(ة): دراسة حالة لطالبات اللغة الإنجليزية بكلية اللغات و الترجمة في جامعة الملك سعود) 

 

الخبرات العملية

1998-1999

مركز أسراري للأطفال

(مدارس الشرق الأوسط الأهلية)

- مساعدة معلمة منتيسوري

-المشاركة في أربع حلقات دراسية تدور حول استخدام الطريقة الثنائية اللغة في الفصول الدراسية, طرق الملاحظة, إعداد خطط الدروس و تطبيقات عملية لفلسفة المونتيسوري التعليمية.

 صيف 1999

 

 

مركز الشرق الأوسط للتنمية البشرية

- مدرسة لغة إنجليزية

- 120 ساعة تدريس دورات لغة إنجليزية مستويات مختلفة

- تمثيل قسم اللغات في مركز الشرق الأوسط للتنمية البشرية في المعرض النسائي الثاني لفرص لاستثمار و التسويق و إدارة الأعمال (10/10-12 /1999 )

صيف 2000

  مركز اللغات للفتيات

- مدرسة لغة إنجليزية

- 160 ساعة تدريس دورات لغة إنجليزية مستويات مختلفة

صيف 2001

معهد   Direct English

مركز الآفاق الجديدة للسيدات

 مدرسة لغة إنجليزية

- 270 ساعة تدريس على شكل حصص مناقشة

- أفضل معلمة لشهر يوليو في معهد  Direct English

  الفصل الدراسي الثاني

2001/2002

 

جامعة الملك سعود

كلية اللغات و الترجمة

- العمل كمدرسة متعاونة بمعدل 15 ساعة في الأسبوع في قسم اللغات الأوربية والترجمة "برنامج اللغة الإنجليزية".

صيف 2002

معهد   Direct English

مركز الآفاق الجديدة للسيدات

- مدرسة لغة إنجليزية

- 330 ساعة تدريس

- الحصول على شهادة تقدير

(Certificate of Appreciation for Outstanding Active Participation)

  الفصل الدراسي الأول

2002/2003

جامعة الملك سعود

كلية اللغات و الترجمة

- العمل كمدرسة متعاونة بمعدل 10 ساعة في الأسبوع في قسم اللغات الأوربية والترجمة "برنامج اللغة الإنجليزية".

صيف 2004

معهد   Direct English

مركز الآفاق الجديدة للسيدات

- مدرسة لغة إنجليزية

- 50 ساعة تدريس

الفصل الدراسي الأول والثاني

2004/2005

جامعة الملك سعود

كلية اللغات و الترجمة

- العمل كمدرسة متعاونة بمعدل 11 ساعة في الأسبوع في قسم اللغات الأوربية والترجمة "برنامج اللغة الإنجليزية".

- منسقة مقررات الحديث.

- منسقة مقررات الكتابة.

  الفصل الدراسي الأول والثاني

2004/2005

جامعة الملك سعود

كلية اللغات و الترجمة

- العمل كمدرسة متعاونة بمعدل 11 ساعة في الأسبوع في قسم اللغات الأوربية والترجمة "برنامج اللغة الإنجليزية".

- منسقة مقررات الحديث.

- منسقة مقررات الكتابة.

  الفصل الدراسي الثاني

2005/2006

جامعة الملك سعود

كلية اللغات و الترجمة

- العمل كمحاضرة في قسم اللغات الأوربية والترجمة "برنامج اللغة الإنجليزية" منذ تاريخه وحتى الآن.

 

 

الندوات ،المحاضرات وورش العمل

-ورشة عمل بعنوان  "Bilingual Approach to the Classroom"في مركز أسراري للأطفال (مدارس الشرق الأوسط الأهلية) في 27/11/1998

-ورشة عمل بعنوان  "Observation Techniques"في مركز أسراري للأطفال (مدارس الشرق الأوسط الأهلية) في 27/11/1998

-ورشة عمل بعنوان  "Lesson Planning for Each Child" في مركز أسراري للأطفال (مدارس الشرق الأوسط الأهلية) في 27/11/1998

-ورشة عمل بعنوان  "Practical Application of Montessori Philosophy" في مركز أسراري للأطفال (مدارس الشرق الأوسط الأهلية) في 27/11/1998

- ندوة بعنوان  "Research Forum"  ضمن فعاليات المؤتمر الثالث عشر لجمعية تدريس اللغة الإنجليزية كلغة ثانية (TESOL ARABIA) في دبي، الإمارات العربية المتحدة في 14/3/2007

- برنامج تدريبي بعنوان  "Master Teacher Program"   ضمن فعاليات المؤتمر الثالث عشر لجمعية تدريس اللغة الإنجليزية كلغة ثانية (TESOL ARABIA) في دبي، الإمارات العربية المتحدة في 15-17/3/2007

-ورشة عمل بعنوان  "تطبيقات برنامج SDL TRADOS  في الترجمة" ضمن فعاليات الملتقى الاول لكلية اللغات والترجمة بمركز الدراسات الجامعية للبنات بعليشة تقدمة معهد روافد للتدريب في 24/4/2007

-ورشة عمل بعنوان  "تجربة جامعة الأمير سلطان في تطبيق نظام الاعتماد الأكاديمي" بجامعة الأمير سلطان في 26/4/2007

-ورشة عمل بعنوان  "Designing & Building Testing Charts" بمركز الدراسات الجامعية للبنات بعليشة في 12/11/2007

-ورشة عمل بعنوان  "أسس بناء الاختبارات التحصيلية وتفسير نتائجها"ضمن فعاليات الملتقى الثاني لكلية اللغات والترجمة بمركز الدراسات الجامعية للبنات بعليشة تقدمة د. حصة الصغير في 30/4/2008

-ورشة عمل بعنوان  "مناقشة قضايا التخطيط لضمان الجودة وإعداد خطة شاملة لها -1-"  بمركز الدراسات الجامعية للبنات بالملز تقدمة الخبيرة الدولية د. مارجوري بيس لين رئيسة مركز ضمان الجودة في التعليم الدولي بالولايات المتحدة في 26/5/2008

-ورشة عمل بعنوان "الجامعات بين التصنيف الدولي والاعتماد الأكاديمي"  بمركز الدراسات الجامعية للبنات بعليشة في 1-2/6/2008

-ورشة عمل بعنوان "دور الخطة الاستراتيجية في الوصول إلى تميز الجامعة"  للخبير العالمي البروفيسور لي سينج كونج بمركز الدراسات الجامعية للبنات بعليشة في 2/11/2008

-ندوة بعنوان "دور الخطة الاستراتيجية في الوصول إلى تميز الجامعة" بمركز الدراسات الجامعية للبنات بعليشة في 5/11/1429

-ورشة عمل "استخدام السبورة الذكية لأعضاء هيئة التدريس بجامعة الملك سعود" بمركز الدراسات الجامعية للبنات بعليشة في 28/1/1430
-ندوة بعنوان "تجربة البرامج والمركز في المراجعة التطويرية" بمركز الدراسات الجامعية للبنات بعليشة في20/11/1429

 

المؤتـــــــــــــمـرات

-تمثيل مركز الشرق الأوسط لتنمية الموارد البشرية في "المعرض النسائي الثاني للاستثمار، التسويق، وإدارة الأعمال" بفندق الانتركونتيننتال بالرياض في 10-12/10/1999

-حضور "منتدى الترجمة" في فندق الخزامى بالرياض في 27-28/9/2004

-تنظيم حفل تخرج الطالبات بقاعة الجاسر بمقر جامعة الملك سعود بالدرعية (لجنة الضيافة) في 12/1/2005

-تنظيم الحفل المقام بمناسبة مرور 50 عاماَ على تأسيس جامعة الملك سعود بقاعة الجاسر بمقر جامعة الملك سعود بالدرعية (لجنة الضيافة) في 18/5/2006

- حضور المؤتمر الثالث عشر لجمعية تدريس اللغة الإنجليزية كلغة ثانية (TESOL ARABIA) في دبي، الإمارات العربية المتحدة في 14-17/3/2007

-حضور "المؤتمر الوطني للتعاملات الالكترونية" في قاعة الملك فيصل للمؤتمرات بفندق الانتركونتيننتال بالرياض في 2007

-رئيسة اللجنة المنظمة للمؤتمر الدولي للعقار (سايرك) في فندق الفيصلية بالرياض في 20-21/5/2007

-تنظيم اللقاء الأكايمي الأول لكلية اللغات والترجمة (لجنة الضيافة) بمركز الدراسات الجامعية للبنات بعليشة في 23-25/4/2007 والمشاركة ببحث بعنوان: "Teaching English Language to Large Classes"

-تنظيم اللقاء الأكايمي الثاني لكلية اللغات والترجمة (لجنة المعارض –الركن الثقافي الأمريكي والبريطاني-) بمركز الدراسات الجامعية للبنات بعليشة في 63-30/4/2008

-تنظيم معرض وومكس النسائي الدولي بفندق الانتركونتيننتال بالرياض في 11-13/11/2008

 

المشاركة في اللجان الأكاديمية بجامعة الملك سعود

-عضو اللجنة الفرعية للتقرير السنوي لمركز الدراسات الجامعية للبنات بعليشة منذ عام 2006

-عضو اللجنة الرئيسية للتقرير السنوي لمركز الدراسات الجامعية للبنات بعليشة في عام 2008

-عضو لجنة ضمان الجودة والاعتماد الأكاديمي بكلية اللغات والترجمة في عام 2007

-عضو اللجنة الفرعية لضمان الجودة والاعتماد الأكاديمي بمركز الدراسات الجامعية للبنات بعليشة منذ عام 2008 وحتى 2009

-المشرفة على وحدة الجودة بكلية اللغات والترجمة منذ عام 2008 وحتى 2009

-عضو اللجنة العامة لوكالة المركز للتطوير والجودة منذ عام 2008 وحتى 2009

  

النشاطات الأخرى

-القيام بترجمة بعض معايير الهيئة الوطنية للتقييم والاعتماد الأكاديمي للتقييم المؤسسي والبرامجي في عام 2006.

-القيام بأعمال الترجمة والتنسق خلال زيارة المراجعين الخارجيين لجامعة الملك سعود بالدرعية وعليشة والملز من أجل عملية التقويم البرامجي والمؤسسي للجامعة خلال الفترة من 1-12/11/2008.

-ترجمة بعض وثائق الجودة والاعتماد الأكاديمي الخاصة بقسم اللغة العربية بكلية الآداب بجامعة الملك سعود في فبراير 2009.

-القيام بأعمال الترجمة الشفوية والتحريرية لكلية التربية بجامعة الملك سعود خلال زيارة فريق مستشاري  NCATE للكلية في مارس 2009.

-تنظيم المؤتمرات والمعارض.

 

خبرات أخرى

- إلمام كامل بالحاسب الآلي و برامجه واستخدام أجهز العرض الالكترونية الحديثة

- طباعة إنجليزي / عربي سريعة

- إلمام كامل باستخدام شبكة الإنترنت لأغراض البحث و التعليم

 

الاهتمامات

اللغات الأوربية- الترجمة واللغويات - تطوير طرق ووسائل التعليم   تنمية الموارد البشرية علوم الحاسب و الإنترنت – العلاقات العامة المحلية والدولية

 

اللغات

- إجادة اللغة العربية و الإنجليزية تحدثاَ و كتابةَ.

 

 
King   Saud University. All rights reserved, 2007 | Disclaimer | CiteSeerx