|
|
|
|
|
|
|
|
|
My Arabic CV
|
المعلومات الشخصية |
|
الاسم
الحالة الاجتماعية
الجنسية
مكان و تاريخ الميلاد |
سارة شارع حثلان العتيبي
متزوجة
سعودية
الرياض – 1 /3 / 1976م |
|
المؤهلات العلمية |
|
1995- 1998م |
جامعة الملك سعود
كلية الآداب (قسم اللغة الإنجليزية)
-بكالوريوس لغة إنجليزية-تخصص: لغويات تطبيقية
بتقدير جيد جداَ(مرتفع) و بمعدل تراكمي قدره(4.39)
-مرتبة شرف من الدرجة الثانية
-الطالبة المميزة في قسم اللغة الإنجليزية لعام 1998 |
|
1999- 2004م
|
جامعة الملك سعود
كلية الآداب (قسم اللغة الإنجليزية)
- ماجستير علم اللغة التطبيقي – تخصص: علم اللغة التعليمي
-إنهاء متطلبات الدراسة بتقدير (ممتاز) و بمعدل تراكمي قدره (4.73)
-قبول رسالة الماجستير و عنوانها: (أثر "كلام المعلم(ة) الإيجابي" على أداء الطلاب، مشاركتهم، و مواقفهم اتجاه المعلم(ة): دراسة حالة لطالبات اللغة الإنجليزية بكلية اللغات و الترجمة في جامعة الملك سعود) |
|
الخبرات العملية |
|
1998-1999
|
مركز أسراري للأطفال
(مدارس الشرق الأوسط الأهلية)
- مساعدة معلمة منتيسوري
-المشاركة في أربع حلقات دراسية تدور حول استخدام الطريقة الثنائية اللغة في الفصول الدراسية, طرق الملاحظة, إعداد خطط الدروس و تطبيقات عملية لفلسفة المونتيسوري التعليمية. |
|
صيف 1999
|
مركز الشرق الأوسط للتنمية البشرية
- مدرسة لغة إنجليزية
- 120 ساعة تدريس – دورات لغة إنجليزية – مستويات مختلفة
- تمثيل قسم اللغات في مركز الشرق الأوسط للتنمية البشرية في المعرض النسائي الثاني لفرص لاستثمار و التسويق و إدارة الأعمال (10/10-12 /1999 ) |
|
صيف 2000 |
مركز اللغات للفتيات
- مدرسة لغة إنجليزية
- 160 ساعة تدريس – دورات لغة إنجليزية – مستويات مختلفة |
|
صيف 2001 |
معهد Direct English
مركز الآفاق الجديدة للسيدات
مدرسة لغة إنجليزية
- 270 ساعة تدريس على شكل حصص مناقشة
- أفضل معلمة لشهر يوليو في معهد Direct English |
|
الفصل الدراسي الثاني
2001/2002
|
جامعة الملك سعود
كلية اللغات و الترجمة
- العمل كمدرسة متعاونة بمعدل 15 ساعة في الأسبوع في قسم اللغات الأوربية والترجمة "برنامج اللغة الإنجليزية". |
|
صيف 2002 |
معهد Direct English
مركز الآفاق الجديدة للسيدات
- مدرسة لغة إنجليزية
- 330 ساعة تدريس
- الحصول على شهادة تقدير
(Certificate of Appreciation for Outstanding Active Participation) |
|
الفصل الدراسي الأول
2002/2003 |
جامعة الملك سعود
كلية اللغات و الترجمة
- العمل كمدرسة متعاونة بمعدل 10 ساعة في الأسبوع في قسم اللغات الأوربية والترجمة "برنامج اللغة الإنجليزية". |
|
صيف 2004 |
معهد Direct English
مركز الآفاق الجديدة للسيدات
- مدرسة لغة إنجليزية
- 50 ساعة تدريس |
|
الفصل الدراسي الأول والثاني
2004/2005 |
جامعة الملك سعود
كلية اللغات و الترجمة
- العمل كمدرسة متعاونة بمعدل 11 ساعة في الأسبوع في قسم اللغات الأوربية والترجمة "برنامج اللغة الإنجليزية".
- منسقة مقررات الحديث.
- منسقة مقررات الكتابة. |
|
الفصل الدراسي الأول والثاني
2004/2005 |
جامعة الملك سعود
كلية اللغات و الترجمة
- العمل كمدرسة متعاونة بمعدل 11 ساعة في الأسبوع في قسم اللغات الأوربية والترجمة "برنامج اللغة الإنجليزية".
- منسقة مقررات الحديث.
- منسقة مقررات الكتابة. |
|
الفصل الدراسي الثاني
2005/2006 |
جامعة الملك سعود
كلية اللغات و الترجمة
- العمل كمحاضرة في قسم اللغات الأوربية والترجمة "برنامج اللغة الإنجليزية" منذ تاريخه وحتى الآن.
|
|
|
الندوات ،المحاضرات وورش العمل |
|
-ورشة عمل بعنوان "Bilingual Approach to the Classroom"في مركز أسراري للأطفال (مدارس الشرق الأوسط الأهلية) في 27/11/1998 |
|
-ورشة عمل بعنوان "Observation Techniques"في مركز أسراري للأطفال (مدارس الشرق الأوسط الأهلية) في 27/11/1998 |
|
-ورشة عمل بعنوان "Lesson Planning for Each Child" في مركز أسراري للأطفال (مدارس الشرق الأوسط الأهلية) في 27/11/1998 |
|
-ورشة عمل بعنوان "Practical Application of Montessori Philosophy" في مركز أسراري للأطفال (مدارس الشرق الأوسط الأهلية) في 27/11/1998 |
|
- ندوة بعنوان "Research Forum" ضمن فعاليات المؤتمر الثالث عشر لجمعية تدريس اللغة الإنجليزية كلغة ثانية (TESOL ARABIA) في دبي، الإمارات العربية المتحدة في 14/3/2007 |
|
- برنامج تدريبي بعنوان "Master Teacher Program" ضمن فعاليات المؤتمر الثالث عشر لجمعية تدريس اللغة الإنجليزية كلغة ثانية (TESOL ARABIA) في دبي، الإمارات العربية المتحدة في 15-17/3/2007 |
|
-ورشة عمل بعنوان "تطبيقات برنامج SDL TRADOS في الترجمة" ضمن فعاليات الملتقى الاول لكلية اللغات والترجمة بمركز الدراسات الجامعية للبنات بعليشة تقدمة معهد روافد للتدريب في 24/4/2007 |
|
-ورشة عمل بعنوان "تجربة جامعة الأمير سلطان في تطبيق نظام الاعتماد الأكاديمي" بجامعة الأمير سلطان في 26/4/2007 |
|
-ورشة عمل بعنوان "Designing & Building Testing Charts" بمركز الدراسات الجامعية للبنات بعليشة في 12/11/2007 |
|
-ورشة عمل بعنوان "أسس بناء الاختبارات التحصيلية وتفسير نتائجها"ضمن فعاليات الملتقى الثاني لكلية اللغات والترجمة بمركز الدراسات الجامعية للبنات بعليشة تقدمة د. حصة الصغير في 30/4/2008 |
|
-ورشة عمل بعنوان "مناقشة قضايا التخطيط لضمان الجودة وإعداد خطة شاملة لها -1-" بمركز الدراسات الجامعية للبنات بالملز تقدمة الخبيرة الدولية د. مارجوري بيس لين رئيسة مركز ضمان الجودة في التعليم الدولي بالولايات المتحدة في 26/5/2008 |
|
-ورشة عمل بعنوان "الجامعات بين التصنيف الدولي والاعتماد الأكاديمي" بمركز الدراسات الجامعية للبنات بعليشة في 1-2/6/2008 |
|
-ورشة عمل بعنوان "دور الخطة الاستراتيجية في الوصول إلى تميز الجامعة" للخبير العالمي البروفيسور لي سينج كونج بمركز الدراسات الجامعية للبنات بعليشة في 2/11/2008 |
|
-ندوة بعنوان "دور الخطة الاستراتيجية في الوصول إلى تميز الجامعة" بمركز الدراسات الجامعية للبنات بعليشة في 5/11/1429 |
| -ورشة عمل "استخدام السبورة الذكية لأعضاء هيئة التدريس بجامعة الملك سعود" بمركز الدراسات الجامعية للبنات بعليشة في 28/1/1430 |
| -ندوة بعنوان "تجربة البرامج والمركز في المراجعة التطويرية" بمركز الدراسات الجامعية للبنات بعليشة في20/11/1429 |
|
المؤتـــــــــــــمـرات |
|
-تمثيل مركز الشرق الأوسط لتنمية الموارد البشرية في "المعرض النسائي الثاني للاستثمار، التسويق، وإدارة الأعمال" بفندق الانتركونتيننتال بالرياض في 10-12/10/1999 |
|
-حضور "منتدى الترجمة" في فندق الخزامى بالرياض في 27-28/9/2004 |
|
-تنظيم حفل تخرج الطالبات بقاعة الجاسر بمقر جامعة الملك سعود بالدرعية (لجنة الضيافة) في 12/1/2005 |
|
-تنظيم الحفل المقام بمناسبة مرور 50 عاماَ على تأسيس جامعة الملك سعود بقاعة الجاسر بمقر جامعة الملك سعود بالدرعية (لجنة الضيافة) في 18/5/2006 |
|
- حضور المؤتمر الثالث عشر لجمعية تدريس اللغة الإنجليزية كلغة ثانية (TESOL ARABIA) في دبي، الإمارات العربية المتحدة في 14-17/3/2007 |
|
-حضور "المؤتمر الوطني للتعاملات الالكترونية" في قاعة الملك فيصل للمؤتمرات بفندق الانتركونتيننتال بالرياض في 2007 |
|
-رئيسة اللجنة المنظمة للمؤتمر الدولي للعقار (سايرك) في فندق الفيصلية بالرياض في 20-21/5/2007 |
|
-تنظيم اللقاء الأكايمي الأول لكلية اللغات والترجمة (لجنة الضيافة) بمركز الدراسات الجامعية للبنات بعليشة في 23-25/4/2007 والمشاركة ببحث بعنوان: "Teaching English Language to Large Classes" |
|
-تنظيم اللقاء الأكايمي الثاني لكلية اللغات والترجمة (لجنة المعارض –الركن الثقافي الأمريكي والبريطاني-) بمركز الدراسات الجامعية للبنات بعليشة في 63-30/4/2008 |
| -تنظيم معرض وومكس النسائي الدولي بفندق الانتركونتيننتال بالرياض في 11-13/11/2008 |
|
المشاركة في اللجان الأكاديمية بجامعة الملك سعود |
|
-عضو اللجنة الفرعية للتقرير السنوي لمركز الدراسات الجامعية للبنات بعليشة منذ عام 2006 |
|
-عضو اللجنة الرئيسية للتقرير السنوي لمركز الدراسات الجامعية للبنات بعليشة في عام 2008 |
|
-عضو لجنة ضمان الجودة والاعتماد الأكاديمي بكلية اللغات والترجمة في عام 2007 |
|
-عضو اللجنة الفرعية لضمان الجودة والاعتماد الأكاديمي بمركز الدراسات الجامعية للبنات بعليشة منذ عام 2008 وحتى 2009 |
|
-المشرفة على وحدة الجودة بكلية اللغات والترجمة منذ عام 2008 وحتى 2009 |
|
-عضو اللجنة العامة لوكالة المركز للتطوير والجودة منذ عام 2008 وحتى 2009 |
|
النشاطات الأخرى |
|
-القيام بترجمة بعض معايير الهيئة الوطنية للتقييم والاعتماد الأكاديمي للتقييم المؤسسي والبرامجي في عام 2006. |
|
-القيام بأعمال الترجمة والتنسق خلال زيارة المراجعين الخارجيين لجامعة الملك سعود بالدرعية وعليشة والملز من أجل عملية التقويم البرامجي والمؤسسي للجامعة خلال الفترة من 1-12/11/2008. |
|
-ترجمة بعض وثائق الجودة والاعتماد الأكاديمي الخاصة بقسم اللغة العربية بكلية الآداب بجامعة الملك سعود في فبراير 2009. |
|
-القيام بأعمال الترجمة الشفوية والتحريرية لكلية التربية بجامعة الملك سعود خلال زيارة فريق مستشاري NCATE للكلية في مارس 2009. |
|
-تنظيم المؤتمرات والمعارض. |
|
خبرات أخرى |
|
- إلمام كامل بالحاسب الآلي و برامجه واستخدام أجهز العرض الالكترونية الحديثة |
|
- طباعة إنجليزي / عربي سريعة |
|
- إلمام كامل باستخدام شبكة الإنترنت لأغراض البحث و التعليم |
|
الاهتمامات |
|
اللغات الأوربية- الترجمة واللغويات - تطوير طرق ووسائل التعليم – تنمية الموارد البشرية – علوم الحاسب و الإنترنت – العلاقات العامة المحلية والدولية |
|
اللغات |
|
- إجادة اللغة العربية و الإنجليزية تحدثاَ و كتابةَ. |
|
|
|
| King Saud University. All rights reserved,
2007 |
Disclaimer
|
CiteSeerx
|
| |