السيرة الذاتية

               الاسم: د. حنان محمود زريق فرحات

               الجنسية: سورية

            العنوان: الرياض- جامعة الملك سعود

           كلية اللغات والترجمة

           ص.ب 7695 الرياض 11472

          البريد الالكتروني:  han_zreik@yahoo.com

        المؤهلات: 

 -    دكتوراه في الأدب الفرنسي، اختصاص الرواية في القرن العشرين- جامعة ستاندال، غرونوبل- فرنسا 1992 .

-  دبلوم دراسات معمقة في الأدب الفرنسي، جامعة ستاندال، غرونوبل- فرنسا 1987 .

-  ليسانس في اللغة الفرنسية وآدابها، جامعة تشرين- سورية 1983 .

          الأعمال المهنية:

-   أستاذ مساعد في جامعة الملك سعود- كلية اللغات والترجمة- قسم اللغة الفرنسية منذ عام 2001 .

-  أستاذ مساعد في جامعة تشرين- سورية، كلية الآداب والعلوم الانسانية- قسم اللغة الفرنسية لغاية عام 2001 .

  البحوث:

-   "دراسة عن علاقة الكاتب الفرنسي أندريه جيد بالعلوم الأساسية" 1993.

-  "الجمل الأولى في روايات الكاتب الفرنسي موباسان". بحث نشر في مجلة جامعة تشري - سورية -  للبحوث العلمية 2003 .

-  "رؤية في تدريس مقرر الترجمة التتبعية" 2007.

-  " الترجمة الطبية بين المترجم والطبيب" 2008

الدورات:

- دورة في أصول تدريس اللغة الأجنبية لغير المختصين- فرنسا-  Tours 1994.

-    دورة في اللسانيات - فرنسا-  Besançon 2000.

المشاركات:

-  اللقاء الأكاديمي الأول لكلية اللغات والترجمة في جامعة الملك سعود 2007

- اللقاء الأكاديمي الثاني لكلية اللغات والترجمة في جامعة الملك سعود 2008

المادة العلمية:

- إعداد ملزمة لمادة بناء الفردات-1- في قسم اللغة الفرنسية أقرها القسم ويتم تدريسها في الوقت الحاضر.