Prof. Sultan Almujaiwel
معرفات البحث والمشاريع Research Identifiers and Projects
- Web of Science ResearcherIDJ-3871-2016
- ORCID
- ResearchGate/SultanAlmujaiwel
- Academic Arabic Vocabulary
- Arabic Professional Terminologies
- Search: Arabic Academic Vocab and Terminologies
- Custom Generative AI for AWAC using fine-tuning
Publications الأبحاث
- Almujaiwel, S., Premasiri, D., Ranasinghe, T., El-Haj, M., & Mitkov, R. (forthcoming). Complex concept-based readability estimation from Arabic curriculum. ACM Transactions on Asian and Low-Resource Language Information Processing. https://doi.org/10.1145/3770070
- المجيول، سلطان. (2024). الإحصاء وتقنيات الذكاء الاصطناعي للبيانات اللغوية: مدونة القرآن الكريم أنموذجا. مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية، الرياض.
-
Sah, D. K., Almujaiwel, S., Cengiz, K., & Alrashdi, I. (2025). Energy-Efficient Task Allocation for IIoT Deep Learning Applications: An Embedded Edge Clusters Solution. IEEE Internet of Things Journal, 12(17). 34900 - 34909. https://doi.org/10.1109/JIOT.2025.3586469
-
Malaysha, S., El-Haj, M., Ezzini, S., Khalilia, M., Jarrar, M., Almujaiwel, S., Berrada, I., & Bouamor, H. (2024). AraFinNLP 2024: The First Arabic Financial NLP Shared Task. In N. Habash, H. Bouamor, R. Eskander, N. Tomeh, I. Abu Farha, A. Abdelali, S. Touileb, I. Hamed, Y. Onaizan, B. Alhafni, W. Antoun, S. Khalifa, H. Haddad, I. Zitouni, B. AlKhamissi, & R. Almatham (Eds.), Proceedings of The Second Arabic Natural Language Processing Conference (pp. 393–402). Association for Computational Linguistics.
-
El-Haj, M., Almujaiwel, S., Premasiri, D., Ranasinghe, T., & Mitkov, R. (2024). DARES: Dataset for Arabic readability estimation of school materials. In G. M. Di Nunzio, F. Vezzani, L. Ermakova, H. Azarbonyad, & J. Kamps (Eds.), Proceedings of the Workshop on DeTermIt! Evaluating Text Difficulty in a Multilingual Context, LREC-COLING 2024, (pp. 103-113). Torino, Italia, ELRA and ICC.
- المجيول، سلطان. (2024). الإحصاء وتقنيات الذكاء الاصطناعي للبيانات اللغوية: مدونة القرآن الكريم أنموذجا. مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية، الرياض.
- المجيول، سلطان. (2024). أهمية التقنية الآلية في تعزيز استخدام اللغة الأم. في كتاب: اللغة الأم مفاهيم وقضايا، تحرير: منيرة الأزرقي. مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية، الرياض، الصفحات 15-63.
- Almaghlouth, S., & Almujaiwel, S. (2023). Computational Techniques for Analyzing Women's Social Change in Saudi Newspapers. Social Science, 12(3), 114.
- الجاسم، حوراء، والمجيول، سلطان. (2023). استخراج الألفاظ الأكاديمية من المدونات اللغوية العربية العلمية. مجلة اللسانيات العربية، العدد 17، الصفحات 172-196.
- المجيول، سلطان (2022). الفهرسة الدلالية الكامنة وتخصيص دركليه الكامن لنمذجة موضوعات الشعر العربي عبر العصور. مجلة اللسانيات العربية، العدد 14، الصفحات 57-80.
- المجيول، سلطان (ترجمة): (2021). علم الإحصاء في لغويات المدونة الحاسوبية: دليل عملي. دار جامعة الملك سعود للنشر. الكتاب الأصلي: (Brezina, Vaclav. 2018, Statistics in Corpus Linguistics, Cambridge University Press).
- Almujaiwel, S. (2020). A Comparative Evaluation of POS Tagging and N-Gram Measures in Arabic Corpus Resources and Tools. International Journal of Computational Linguistics, 11(1). 1-17
- Almujaiwel, S. (2020). An Overview of the Lexical Variation Between Arabic Lexicons and Natural Arabic Language. International Journal of Arabic Linguistics, 6(1-2). 91-107
- المجيول، سلطان (ترجمة): (2020). الإبحار في الخليج العربي وعمان: مجتمعات السفن الشراعية. دائرة الثقافة والسياحة-أبوظبي. الكتاب الأصلي: (Agius, Dionisius. 2005, Seafaring in the Arabian Gulf and Oman: The People of the Dhow, New York, London: Routledge).
- Almujaiwel, S. (2019). Grammatical construction of function words between old and modern written Arabic: A corpus-based analysis. Corpus Linguistics and Linguistic Theory, 15(2). 267-296; doi.org/10.1515/cllt-2016-0069
- Al Khateeb, A., & Almujaiwel, S. (2018). Communicative activities in Saudi EFL textbooks: A corpus-driven analysis. Journal of Language Teaching and Research, 9(6). 1301-1313.
- Almujaiwel, S. (2018). Culture and Interculture in Saudi EFL Textbooks: A Corpus-Based Analysis. The Journal of Asian TEFL, 15(2). 414-428.
- Almujaiwel. S. (2018). Integrating NLP with Corpus Linguistics and Vice Versa. In LOPAL '18: Proceedings of the International Conference on Learning and Optimization Algorithms: Theory and Applications, May 2018, Article No. 38, pp. 1–6.
- Almujaiwel, S. (2018). Explaining the Complexities of Cross-Linguistic Features Using Comparable Arabic and English Corpora. Corpora 13(2). 13(2). 135-168; doi/abs/10.3366/cor.2018.0142
- Al-Thubaity, A., and Almujaiwel S. (2018). A Quantitative Inquiry into the Keywords between Primary and Reference Arabic Corpora. Journal of Quantitative Linguistics, 25(2). 122-141; doi.org/10.1080/09296174.2017.1359883
- Almujaiwel, S. (2017). Discursive patterns of anti-feminism and pro-feminism in Arabic newspapers of the KACST corpus. Discourse and Communication, 11(5). 441-466; doi.org/10.1177/1750481317707643
- المجيول، سلطان (2017). أسس تحليل التصاحب اللفظي في المدونة اللغوية العربية. مجلة الآداب، جامعة الملك سعود، المجلد 29، العدد 2، الصفحات 3-30
- المجيول، سلطان (تحرير): (2016): لغويات المدونة الحاسوبية: تطبيقات تحليلية على العربية الطبيعية. مركز خدمة اللغة العربية، الرياض
- المجيول، سلطان (2016). البحث اللغوي الآلي في المدونة الحاسوبية واللغة العربية، مجلة التواصل اللساني، المجلد 18، العدد 1-2، الصفحات 53-78
- المجيول، سلطان (ترجمة): (2016). لغويات المدونة الحاسوبية: المنهج والنظرية والتطبيق. دار جامعة الملك سعود للنشر. الكتاب الأصلي: (McEnery, Tony and Hardie, Andrew. 2012, Corpus Linguistics: Method, Theory and Practice, Cambridge University Press).
- المجيول، سلطان (2016). إستراتيجيات التخطيط اللغوي والسياسة للغة الإنجليزية. في: الإستراتيجيات الدولية في خدمة اللغات الوطنية. مركز خدمة اللغة العربية، الرياض، 2016، الصفحات 13-83
- المجيول، سلطان (2016). مناهج التهيئة المعجمية في تعليم العربية لغير الناطقين بها. ضمن الأعمال الكاملة للمؤتمر الدولي الثاني: اتجاهات حديثة في تعليم العربية لغة ثانية، 2-3 فبراير 2016، معهد اللغويات العربية (جامعة الملك سعود)، الرياض، الصفحات 601-633
- Almujaiwel, S. and Al-Thubaity, A. (2016). Arabic Corpus Processing Tools for Corpus Linguistics and Language Teaching. Proceedings of the 2016 International Conference on the Globalization of Second Language Acquisition and Teacher Education (G-SLATE) 4-6 August, Fukuoka (Japan), pp. 103-108
- Al-Mujaiwel, S. N. (2016). Free/Open KACSTAC and its Processing Tools: Lexical Resources for Arabic Lexicogrammatical Microstructures Based on Collocational Indicators. In Alonso Almeida, F., Barrera, I. O. Toledo, E. Q. and Cuervo. M. E. S. (Eds.), Input a Word, Analyze the World: Selected Approaches to Corpus Linguistics. Newcastle Upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, pp. 153-170
- المجيول، سلطان (2015). البحث اللغوي في المدونات العربية الحاسوبية بين الممكن والمحتمل والمأمول. في: المدونات اللغوية العربية بناؤها وطرق الإفادة منها. مركز خدمة اللغة العربية، الرياض، الصفحات 235-279
- المجيول، سلطان (2015). المداخل المعجمية الثقافية بين الأعمال المعجمية الثنائية وبين المدونات الحاسوبية المتقابلة: دراسة في التكافؤات. مجلة الآداب، جامعة الملك سعود، المجلد 27، العدد 3، الصفحات 191-235
- المجيول، سلطان (2009). نقل مصطلحات اللسانيات الاجتماعية إلى العربية. مركز حمد الجاسر الثقافي، الرياض. (ما قيل عن هذا الكتاب: YouTube)
المؤتمرات Conferences
- The Arabic Natural Language Processing Conference, Thailand, 2024: Paper
- DeTermIt! Evaluating Text Difficulty in a Multilingual Context, LREC-COLING 2024, Italy: Paper
- The International Conference on Learning and Optimization Algorithms: Theory and Applications, May 2018: Paper
- The 24th International Conference of the International Associate of Intercultural Communication Studies 5-8/07/2018: Paper
- American Association for Corpus Linguistics16/09/2016: Paper
- The Globalization of Second Language Acquisition and Teacher Education 04/08/2016: Paper
- الاتجاهات الحديثة في تعليم العربية لغة ثانية (New Trends in Teaching Arabic as a Second Language), 02/02/2016: Paper
- 13th Technology for Second Language Learning Conference 19/09/2015: Poster
- 5th IATIS International Conference: Innovation Paths in Translation and International Studies 07/07/2015: Poster
- The 3rd ANPOLL International Psycholinguistics Congress 16/03/2015: Attendee
- SCL-SPCL-ACBLPE Conference 05/08/2014: Paper
- American Association for Computational Linguistics 22/06/2014: Attendee
- VI International Conference on Corpus Linguistics 22/05/2014: Paper
المشاريع والجوائر والخبرات والخدمات المجتعية Projects, Awards, Experiences, and Community Service
- Volunteered 270 hours bewteen 2021 and 2024
- Volunteered over 300 hours bewteen 2014 and 2020
- Consultant and partner for a small business
- Arabic Language Project for Academic and Professional Purposes (link)
- Professor in the Arabic Language Department, College of Humanities and Social Sciences, King Saud University, since 2023
- Winner as a team leader (Talafif) of the Arabic Programming Award (Global Technical Challenge sponsored by the King Salman Global Complex for the Arabic Language) in the dictionary track - Third place for the year 2022 (GitHub)
- Won the Best Data Quality Award in the Arabic Programming Contest (Global Technical Challenge sponsored by the King Salman Global Complex for the Arabic Language) for the year 2022
- Certificate in Advanced Artificial Intelligence Bootcamp (60 hours) in 2022
- Completed an Advanced Course in Natural Language Processing (60 hours) in 2022
- Second Place Translation Award within the National Cultural Awards of Saudi Arabia in its first round 2020-2021
- Delivered numerous workshops and training courses voluntarily on Arabic Corpus Linguistics and Computational Linguistics of Arabic between 2015-2021
- Reviewed numerous research and projects published in Arabic and English on: computational linguistics, theoretical and applied corpus linguistics, language policy, corpus language planning, and language statistics
- Supervised masters and PhD theses
- Collaborated in teaching the course "Linguistics and Issues of the Arabic Language" for the PhD level, and the course "Linguistics and Phonetics" for the master's level at King Khalid University in Abha in 2020
- Full-time consultant as a linguistic data expert at the General Authority for Statistics in 2019
- Associate Professor at the Arabic Language Department of the Faculty of Arts at King Saud University since 2018
- Collaborated in teaching a course on 'Computational Linguistics' at the Arabic Language Department of Princess Nourah bint Abdulrahman University in 2015
- Participated in establishing the Computational Linguistics track for the Master's degree at the Arabic Language Department of Princess Nourah bint Abdulrahman University in 2015
- Head of the Development Unit at the Faculty of Arts at King Saud University for the academic year 2014
- Assistant Professor at the Arabic Language Department of the Faculty of Arts at King Saud University since 2014
- Two-year collaboration with King Abdulaziz City for Science and Technology to develop an Arabic corpus (700 million words)
- Collaborated in teaching (Arabic language skills to non-native speakers, and the history of the Arabic language to advanced non-Arab students) in the University of Exter in 2011
- Member of the Quality Unit at the Arabic Language Department of King Saud University from 2013 to present
- Lecturer at the Arabic Language Department of the Faculty of Arts at King Saud University since 2009
- Teaching Assistant at the Arabic Language Department of the Faculty of Arts at King Saud University since 2009
- Teaching Assistant at the Teacher Training Department at the Arabic Language Institute of King Saud University since 2007
- Language teacher at the Language and Culture Department of the Arabic Language Institute at King Saud University from 2003 to 2007
- First place at the national level in the Holy Quran Memorization High Schools in Saudi Arabia (Qassim, Hail, Northern Borders) in 2001