Study & Work

 

 

 

Schools for Translation/Interpreting/Translation Studies

This page only contains institutes that have a site or page on the Web. For a complete overview of schools, visit Anthony Pym's List of Translation Schools. This list contains information about courses, languages, diplomas, addresses, etc. for each of the listed schools.

Australia

• Department of Linguistics, School of Modern Languages, Faculty of Arts and Social Sciences, University of New South Wales, Sidney

Belgium

• Ecole d'Interprètes Internationeaux, Université de Mons - Hainaut
• Institut supérieur de traducteurs et interprètes (ISTI), Haute École de Bruxelles
• Licence en traduction et interprétation, Institut Libre Marie Haps, Bruxelles
• Research Centre for Translation, Communication and Cultures (CETRA), Katholieke Universiteit Leuven

Canada

• Département de traduction et des langues, University of Moncton
• Département de linguistique et de traduction, Université de Montréal
• French, Foreign Languages and Translation Studies, School of Continuing Studies, University of Toronto
• School of Interpretation and Translation, University of Ottawa
• Baccalauréat, certificat de traduction, certificat de traduction (cours par Internet), Faculté des arts, Collège universitaire de Saint-Boniface, (Manitoba)
• School of Translation, Glendon College, York University, Toronto, Ontario
• Translation Studies - Centre for Continuing Education, McGill University, Montreal

Egypt

• Arabic and Translation Studies Division, Centre for Adult & Continuing Education, American University in Cairo

Finland

• Department of Modern Finnish and Translation, University of Vaasaes, University of Joensuu
• Department of Translation Studies at Kouvola, University of Helsinki
• Department of Translation Studies, University of Tampere
• English Translation Studies, University of Turku
• Savonlinna School of Translation Studies, University of Joensuu

France

• Centre de Formation de Traducteurs, Terminologues & Rédacteurs, Université de Haute Bretagne (Rennes 2), Rennes
• École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (ESIT), Université de la Sorbonne Nouvelle - Paris III

Greece

• Department of Foreign Languages Translation and Interpreting, Ionian University, Corfu

Ireland

• School of Applied Language and Intercultural Studies, Dublin City University

Jordan

• MA Translation, Faculty of Arts, University of Jordan, Amman

Lebanon

• École de Traducteurs et d'Interprètes de Beyrouth (ETIB), Université Saint-Joseph, Beirut

New Zealand

• Translating and Interpreting, School of Languages, Auckland Institute of Technology
• Centre for Translation & Interpreting Studies, Faculty of Arts, University of Auckland

Poland

• Postgraduate School for Translators and Interpreters, Jagiellonian University, Kraków
• School of Translation, Interpreting and Languages, Adam Mickiewicz University, Poznan

South Africa

• Graduate School for Translators and Interpreters, University of the Witwatersrand, Johannesburg
• Translation Studies, Department of Linguistics, University of South Africa, Pretoria
• Unit for Language Facilitation and Empowerment, University of the Orange Free State, Bloemfontein

Spain

• Master's Degree in Translation (English-Spanish), University de Deusto, Bilbao

Switzerland

• Ecole de traduction et d'interprétation, Université de Genève

UK

• ٍSchool of Languages, university of Salford
• Centre for Translation and Comparative Cultural Studies, The Graduate School, University of Warwick, Coventry
• Chinese-English, English-Chinese Translating and Interpreting, MA/Diploma, Language Centre, University of Newcastle
• Department of Language Engineering, University of Manchester Institute of Science & Technology
• Centre for Translation Studies, University of Surrey
• Department of Modern Languages, University of Bradford
• MA and Msc Programmes, School of Languages, Heriot-Watt University, Edinburgh
• MA Applied Translation Studies, University of North London - joint venture between the University of North London (United Kingdom), the Maastricht School of Translation and Interpreting of the Hogeschool Maastricht (The Netherlands), and Institut Libre Marie Haps in Brussels (Belgium)
• Centre for Translation Studies
• MA in Translation Studies, Centre for British and Comparative Cultural Studies, University of Warwick, Coventry
• MA Translation Studies (Linguistics), Centre for English Language Studies, University of Birmingham
• Translation Studies (TRA), Middlesex University, Tottenham
• Department of European Studies and Modern Languages, University of Bath
• Department of Diplomacy & Applied Languages (DDAL), University of Westminster, London
• School of Languages & European Studies, Aston University, Birmingham
• Preparatory Courses for the Diploma in Translation - University based/Distance learning, Centre for Language Studies, City University London

USA

• The Graduate School of Translation and Interpretation, Monterey Institute of International Studies, Monterey, CA
• Center for Interpretation and Translation Studies, University of Hawaii
• Center for Translation Studies, University of Texas at Dallas, TX
• Critical Language Institute and Center for Translation Services, Florida A&M University, Tallahassee
• Department of American Sign Language, Linguistics and Interpretation, Gallaudet University, Washington, DC
• Division of Interpretation and Translation, Georgetown University, Washington, D.C.
• Graduate Program in Bilingual Legal Interpreting, University of Charleston, SC
• Translation Studies, Graduate Center, City University of New York, NY
• Professional Translation Certificate Program, University of Pittsburgh, PA
• Professional Translator Training Program, Institute of Applied Linguistics, Kent State University, Kent, Ohio
• Translation & Interpretation, Bellevue Community College, Washington State
• Translation and Interpretation Institute, Washington Academy of Languages
• Translation Center, University of Massachusetts, Amherst, MA
• Translation Research and Instruction Program (TRIP), Binghamton University, NY
• Translation Research Group, Brigham Young University, Provo, Utah
• Translation Studies, Department of Comparative Literature, Indiana University, Bloomington, IN