ملخص البحث :  يعد كتاب سيبويه اهم أثر وصل إلينا ، فعلى الرغم من كثرة الشروح و التعليقات التي قامت حوله ، إلا أنه يظل مصدراً للبحث والدراسة .

وكان للتطورات المنهجية التي شهدها الدرس اللغوي الحديث في القرن العشرين الدور البالغ في إحداث إعادة النظر والمراجعات في منهج النحو العربي بصفة عامة ، وفي كتاب سيبويه بصفة خاصة حيث يبرز المنهج الوصفي الذي شن هجوماً واسعاً على المعيارية القائمة على الأخذ بالدليل العقلي والمنطقي والتعليل والتقدير والتأويل . ومن ثم ظهرت دراسات استهدفت ما أطلق عليه تقويم الفكر النحوي ، أو نقده ، أو أو توجيهه ، أو تفسيره .

وفي أواخر الخمسينيات من القرن العشرين ظهرت تحولات في النظرية اللغوية ، وذلك بظهور المدرسة التحويلية التي كانت كفيلة بإعادة النظر أصول النحو العربي مرة أخرى ، وذلك بالبحث عن أوجه الالتقاء بين بين المنهجين : المنهج التحويلي ومنهج النحو العربي .