محمد احمد عبدالصبور محمد

 

قائمة مصادر ومراجع مفيدة للطالب ⁽[1]⁾

إبراهيم إبراهيم بركات:

الجملة العربية: مكتبة الخانجي،القاهرة،ط 1982 م.

إبراهيم إمام:

دراسات في الفن الصحفي: مكتبة الأنجلو المصرية،القاهرة،ط1970.

إبراهيم أنيس:

من أسرار اللغة: القاهرة، ط1966.

إبراهيم السامرائي:

الأعلام العربية دراسة لغوية مقارنة، بدون ناشر، ط1984.

أبو بكر البغدادي(ت 317 هـ): أبو بكر أحمد بن الحسن بن شقير النحوي البغدادي.

المُحَلَّى (وجوه النصب)، تحقيق: فائز فارس، مؤسسة الرسالة،بيروت ـ، دار الأمل،الأردن،ط 1 1408هـ،1987 م.

أبو عبيد القاسم بن سلام:

الغريب المصنف: تحقيق: رمضان عبد التواب، مكتبة الثقافة الدينية، ط 1989.

أبو منصور الثعالبي:

فقه اللغة وسر العربية، مطبعة الاستقامة،القاهرة، (د.ت).

أحمد حاطوم:

كتاب الإعراب (محاولة جديدة لاكتناه الظاهرة): شركة المطبوعات للتوزيع والنشر،بيروت،ط 2 1412 هـ،1992 م.

أحمد محمد عبد الدايم:

 من أوهام المثقفين في أساليب العربية، جمع وترتيب: عبد الحميد عبد المبدي أحمد، نشر: دار الأمين،القاهرة،ط1 1417 هـ / 1996م.

أحمد محمد قدور:

مقدمة لدراسة التطور الدلالي في العربية الفصحى في العصر الحديث: بحث منشور بمجلة عالم الفكر، مطبعة حكومة الكويت، المجلد السادس عشر، العدد الرابع (يناير، فبراير، مارس) 1986 م.

أدي شـير:

الألفاظ الفارسية المعربة، المطبعة الكاثوليكية،بيروت،1908م.

أسامة عطية عثمان:

الظواهر التركيبية في مسرح شوقي: دكتوراه، كلية الآداب،جامعة المنيا،2000م.

الأشموني (ت 929 هـ):

شرح الأشموني لألفية بن مالك المسمى منهج السالك إلى ألفية ابن مالك: تحقيق: عبد الحميد السيد محمد عبد الحميد، المكتبة الأزهرية للتراث،القاهرة،ط 1993م.

إميل بديع يعقوب:

                الممنوع من الصرف بين مذاهب النحاة والواقع اللغوي: دار الجيل،بيروت،ط1 1992م.

ابن الأنباري(ت577هـ): أبو البركات عبد الرحمن بن محمد بن أبي سعيد الأنباري:

                      ¨         الإنصاف في مسائل الخلاف: ومعه كتاب الانتصاف من الإنصاف تأليف: محمد محي الدين عبد الحميد، المكتبة العصرية،بيروت،ط 1987 م.

                      ¨         أسرار العربية: تحقيق: فخر صالح قدارة، دار الجيل،بيروت،ط 1 1995م.

برجشتراسر:

التطور النحوي للغة العربية: محاضرات ألقاها في الجامعة المصرية 1929 م، أخرجه وصححه وعلق عليه د. رمضان عبد التواب، مكتبة الخانجي،القاهرة، ودار الرفاعي،الرياض،ط 1402 هـ،1982 م.

تمام حسان:

مناهج البحث في اللغة: دار الثقافة للنشر والتوزيع،الدار البيضاء/المغرب ـ ط 1407، 1986 م.

جرهارد أندرس، وفيرنرديم، وأناماري شيمل:

الخط العربي: مقال منشور في كتاب الأساس في فقه اللغة العربية، أشرف على تحريره أ. د. فولفديتريش فيشر، نقله إلى العربية، وعلق عليه د. سعيد حسن بحيري، الناشر مؤسسة المختار،القاهرة،ط 1 1422 هـ،2002 م.

ابن جني (395 هـ): أبو الفتح عثمان بن جني.

                      ¨         الخصائص: تحقيق: محمد علي النجار، الهيئة المصرية العامة للكتاب،القاهرة،ط 4 1999 م. 

           ¨         اللمع في العربية: تحقيق: حامد المؤمن، نشر عالم الكتب،بيروت ـ والنهضة العربية،القاهرة،ط 4 1999م.

الجواليقي: (أبو منصور الجواليقي)

المعرب من الكلام الأعجمي على حروف المعجم، تحقيق: أحمد محمد شاكر، ط 1309 هـ.

جورجي زيدان:

اللغة العربية كائن حي، دار الهلال،القاهرة،(د. ت).

الجوهري: (إسماعيل بن حماد الجوهري):

الصحاح (تاج اللغة وصحاح العربية): تحقيق: أحمد عبد الغفور، دار العلم للملايين،بيروت،ط3 1404 هـ،1984م.

خليل أحمد عمايرة:

المعنى الدلالي والقاعدة النحوية: بحث منشور بمجلة الآداب، إصدار معهد الآداب واللغة العربية بجامعة القسطنطينية،الأردن،العدد 4، 1418 هـ،1997م.

ذكي الجابر:

اللغة العربية والإعلام الجماهيري: بحث منشور في كتاب عربية الصحافة، منشورات معهد الدراسات والأبحاث للتعريب،الرباط،مايو 1997.

رشيدة عبد الحميد اللقاني: 

أسماء الأعلام العربية دراسة لغوية مقارنة، بدون ناشر، ط1984.

روفائيل نخلة اليسوعي:

غرائب اللغة العربية، المطبعة الكاثوليكية،بيروت،ط2 1960م.

ريمون طحان ودينيز بيطار طحان:

فنون التعقيد اللغوي وعلوم الألسنية، دار الكتاب اللبناني،بيروت،1982.

الزجاجي (ت 340 هـ): (أبو القاسم عبد الرحمن بن اسحق الزجاجي).

                      ¨         الجمل في النحو: تحقيق: علي توفيق الحمد، نشر مؤسسة الرسالة – بيروت – ط2 1985.

                      ¨         الإيضاح في علل النحو: تحقيق: مازن المبارك، دار العروبة،القاهرة،1959م.

الزمخشري (ت 538 هـ): (أبو القاسم جار الله محمود بن عمر الزمخشري):

المفصل في صنعة العربية: تحقيق: علي بو ملحم، دار ومكتبة الهلال،بيروت،ط 1 1993م.

ستتكيفتش:

العربية الفصحى الحديثة، بحوث في تطور الألفاظ والأساليب: ترجمة وتعليق: د. محمد حسن عبد العزيز، دار النمر للطباعة،القاهرة، (د.ت).

ابن السراج (ت 316 هـ): (محمد بن سهل بن السراج النحوي البغدادي):

الأصول في النحو: تحقيق: عبد المحسن الفتلي، مؤسسة الرسالة،بيروت،ط 3 1408 هـ،1988م.

سيبويه (ت 180 هـ): (أبو بشر عمرو بن عثمان بن قنبر):

الكتاب: تحقيق وشرح عبد السلام محمد هارون، مكتبة الخانجي،القاهرة، ط 3 1408 هـ،1988م.

السيرافي (ت 368 هـ): (أبو سعيد السيرافي):

شرح كتاب سيبويه: تحقيق: رمضان عبد التواب، ومحمود فهمي حجازي، ومحمد هاشم عبد الدايم، طباعة مركز تحقيق التراث بالهيئة المصرية العامة للكتاب،القاهرة،ط 1986م.

السيوطي (911 هـ): (جلال الدين السيوطي)

                      ¨         الأشباه والنظائر في النحو: تحقيق عبد الإله نبهان، مطبوعات مجمع اللغة العربية،دمشق،(د. ت).

                      ¨         الاقتراح في علم أصول النحو: تحقيق: أحمد سليم الحمصي، ومحمد أحمد قاسم، نشر جروس برس، ط 1988م.

                      ¨         المزهر في علوم اللغة وأنواعها: تحقيق: محمد أحمد جاد المولى، وعلي محمد البجاوي، ومحمد أبو الفضل إبراهيم، دار الحرم للتراث،القاهرة، ط 3، (د. ت).

                      ¨         المهذب فيما وقع في القرآن من المعرب: تحقيق: إبراهيم محمد أبو سكين، مطبعة الأمانة،القاهرة،ط 1400هـ، 1980م.

شتيفان فيلد:

الأعلام العربية: بحث منشور بكتاب الأساس في قفه اللغة العربية، أشرف على تحريره أ. د. فولفديتريش فيشر، نقله إلى العربية، وعلق عليه د. سعيد حسن البحيري، نشر مؤسسة المختار،القاهرة،ط1 1422 هـ،2002 م.

شوقي ضيف:

تيسيرات لغوية: دار المعارف،القاهرة،ط 1990.

الصبان:

حاشية الصبان على شرح الأشموني على ألفية بن مالك، ومعه شرح الشواهد العيني: نشر دار إحياء الكتب العربية، عيسى البابي الحلبي وشركاه،القاهرة،(د. ت).

عباس حسن:

النحو الوافي: دار المعارف،القاهرة،ط 3 1991 م.

عبد الغني الدقر:

معجم النحو: إشراف: أحمد عبيد، نشر مؤسسة الرسالة،بيروت،ط4 1988م.

عبد القادر الرازي:

مختار الصحاح، المطبعة الأميرية،القاهرة، (د. ت).

عبد القاهر الجرجاني (ت 471هـ): أبو بكر عبد القاهر بن عبد الرحمن بن محمد الجرجاني.

                      ¨         كتاب الجمل في النحو : تحقيق: يسري عبد الغني عبد الله، دار الكتب العلمية،بيروت،ط 1 1410 هـ،1990م.

عبد الكريم الرعيض:

ظاهرة الإعراب في العربية: منشورات جمعية الدعوة الإسلامية العالمية،طرابلس، ليبيا،ط1 مارس 1990م.

عبد الله بن حمد بن عبد الله الدايل:

البناء في اللغة العربية قسيم الإعراب: مكتبة الرشد،الرياض،ط 1410 هـ،1990م.

عبد الهادي الراعي:

عربية الصحافة المكتوبة، بحث منشور بكتاب عربية الصحافة، منشورات معهد الدراسات والأبحاث للتعريب بالرباط، مايو 1997.

العربي الشريف:

ضعف التحصيل في اللغة العربية عند طلاب الجامعات، والمعاهد العليا (أسبابه، وطرق علاجه): بحث بمجلة دراسات (مجلة فصلية بحثية محكمة تعنى بقضايا، ومشكلات الإنسان)، تصدر عن وحدة البحوث والدراسات بمكتـب الاتصال باللجان الثورية، طرابلس،ليبيا،العدد الأول، مارس1999.

ابن عقيل (ت 769 هـ): بهاء الدين عبد الله بن عقيل العقيلي المصري الهمذاني.

شرح ألفية ابن مالك: تحقيق: محمد محي الدين عبد الحميد، دار الفكر،دمشق،ط2 1985.

العكبري (ت 616 هـ): (أبو البقاء محب الدين بن الحسين بن عبد الله العكبري).

                      ¨         مسائل خلافية: تحقيق: محمد خير الحلواني، منشورات مكتبة الشهباء،حلب،(د. ت).

                      ¨         التبيان في إعراب القرآن، تحقيق: علي محمد البجاوي، دار إحياء الكتب العربية،دمشق،ط1 1988 م.

علي أبو المكارم:

                      ¨         المدخل إلى دراسة النحو العربي: المكتبة النحوية، سلسلة الدراسات (عدد 8)، ط 1 1400 هـ،1980 م.

علي بن سليمان الحيدرة اليمني (ت 599 هـ):

كشف المشكل في النحو: تحقيق: هادي عطية مطر، سلسلة إحياء التراث، إصدار وزارة الأوقاف والشؤون الدينية،العراق،العدد السابع والخمسون، مطبعة الإرشاد،بغداد،ط 1 1404 هـ،1984 م.

عمر محمد سعيد عبد العزيز:

                      ¨         حركة تفصيح العامية في العصر الحديث دراسة ونقد: ماجستير، كلية دار العلوم،جامعة القاهرة،1984.

                      ¨         جهود مجمع اللغة العربية بالقاهرة في دراسة العربية المعاصرة: دكتوراه، كلية درا العلوم،جامعة القاهرة،1991 م.

عيسى شحاته عيسى:

                     ¨         معاني الواو في الجملة العربية مع التطبيق على القرآن الكريم، ماجستير، كلية الآداب،جامعة المنيا،1987م

فخر الدين قباوة:

إعراب الجمل وأشباه الجمل، دار الآفاق الجديدة،بيروت،ط3 1981 م.

الفيروزبادي: (مجد الدين محمد بن يعقوب الشيرازي)

القاموس المحيط، الهيئة المصرية العامة،القاهرة، ط1978.

قاسم عزيز الوزاني:

تأثير الترجمة على اللغة العربية: بحث منشور في كتاب عربية الصحافة، منشورات معهد الدراسات، والأبحاث للتعريب،الرباط،مايو 1997.

ابن القطاع (515 هـ): (أبو القاسم علي بن جعفر السعدي):

كتاب الأفعال: صححه: الشيخ محمد السورتي، وأعده للطباعة: زين العابدين الموسوي، عالم الكتب،بيروت،ط 1 1983.

كمال بشر:

دراسات في علم اللغة: دار المعارف،القاهرة،ط 1971 م.

ماجد الصائغ:

الأخطاء الشائعة وأثرها في تطور اللغة العربية: دار الفكر اللبناني،بيروت،ط1 1990 م.

المبرد (ت 285 هـ):

المقتضب: تحقيق: محمد عبد الخالق عضيمة، القاهرة ط 1963،1968 م

المجاشعي (ت 479 هـ): (أبو الحسن علي بن فضال المجاشعي):

شرح عيون الإعراب: تحقيق: حنا جميل حداد، مكتبة المنار،الأردن،ط 1، (د.ت).

مجمع اللغة العربية (القاهرة):

            ¨         المعجم الوسيط: ط3.

           ¨     مجمع اللغة العربية في ثلاثين عامًا (1932،1962): مجموعة القرارات العلمية من الدورة الأولى إلى الدورة الثامنة والعشرين، أخرج المجموعة وعلق عليها: محمد خلف الله أحمد، محمد شوقي أمين، مطبعة الكيلاني، ط 2 1971 م.

محمد إبراهيم عبادة:

                      ¨         الجملة العربية دراسة لغوية نحوية: منشأة المعارف،الإسكندرية، (د. ت).

                      ¨         معجم مصطلحات النحو والصرف والعروض والقافية: دار المعارف،القاهرة،(د. ت).

محمد حماسة عبد اللطيف:

                      ¨         قرينة العلامة الإعرابية في الجملة بين النحاة القدماء والدارسين المحدثين: دكتوراه، كلية دار العلوم،جامعة القاهرة،1976 م.

                      ¨         العلامة الإعرابية بين القديم والحديث: مكتبة أم القرى،الكويت،ط 1 سنة 1984م.

محمد شوقي أمين:

                      ¨         صيغة الفصحى المخففة: بحث منشور بمجلة مجمع اللغة العربية، الجزء التاسع و الثلاثون، جمادى الأولى 1397 هـ،مايو 1977 م.

                      ¨         قول في الإعراب: بحث منشور بمجلة مجمع اللغة العربية الجزء السابع والثلاثون جمادى الأولى 1396 هـ،مايو 1976 م.

محمد بن علي بن موسى الأنصاري المحلي (ت 673 هـ): 

مفتاح الإعراب: تحقيق ودراسة: محمد عامر أحمد حسن، طبع بمعرفة المحقق، 1404 هـ،1405 هـ.

مـحـمـد عـيـد:

المستوى اللغوي للفصحى واللهجات وللنثر والشعر: عالم الكتب،القاهرة،ط 1981.

محمد يوسف نجم:

فن المقالة: مؤسسة الرسالة،بيروت،ط 1957 م.

محمود جاد الرب:

الأدوات النحوية في الفصحى المعاصرة (دراسة وصفية تحليلية): مجلة مركز اللغة العربية بكلية الآداب،جامعة القاهرة،العدد التذكاري (فولفديترش فيشر: دراسات عربية وسامية)، تحرير: أ. د،محمود فهمي حجازي، 1994 م.

محمود فهمي حجازي:

اللغة العربية عبر القرون: دار الثقافة للطباعة والنشر،القاهرة،ط 1978 م.

محي الدين درويش:

إعراب القرآن الكريم وبيانه، اليمامة للطباعة والنشر،دمشق وبيروت، ودار اليمامة،دمشق وبيروت،ط 6 1419 هـ،1999 م.

محي الدين محسب:

                              ¨  البحث الدلالي في مفاتيح الغيب للفخر الرازي: دكتوراه، كلية الآداب،جامعة المنيا،1987 م

                             ¨ الأسلوبية التعبيرية عند شارل بالي أسسها ونقدها:دار حراء للنشرو التوزيع، المنيا،ط 1997 م.

ابن مضاء القرطبي (592 هـ):

الرد على النحاة: تحقيق: شوقي ضيف، دار المعارف،القاهرة،ط 2 1982 م.

ابن معطي (ت 628 هـ): (زين الدين أبو الحسين يحيى بن معطي المغربي):

الفصول الخمسون: تحقيق: محمود محمد الطناحي، مكتبة الإيمان ،القاهرة،ط 1977 م.

ابن منظور(أبو الفضل جمال الدين محمد بن مكرم بن منظور الأفريقي المصري):

لسان العرب: دار صادر،بيروت، ط1 1997م.

نعمة رحيم العزاوي: بحث العربية المعاصرة والحس اللغوي، منشور بمجلة الذخائر (مجلة فصلية محكمة) السنة الأولى خريف 1421هـ /2000م.

نهاد الموسى: قضية التحول إلى الفصحى في العالم العربي الحديث: دار الفكر،الأردن، ط1 1987 م.

ابن هشام (ت 761 هـ): (عبد الله بن يوسف بن عبد الله بن يوسف بن أحمد بن عبد الله بن هشام)

                      ¨         مغنى اللبيب عن كتاب الأعاريب: تحقيق: محمد محي الدين عبد الحميد، مطبعة علي صبيح وأولاده،القاهرة، (د. ت).

                      ¨         شرح شذور الذهب: تحقيق: عبد الغني الدقر، الشركة المتحدة للتوزيع،دمشق،ط 1 1984 م.

                      ¨         شرح جمل الزجاجي: تحقيق: علي محسن عيسى مال الله، عالم الكتب، ومكتبة النهضة العربية،بيروت،ط 2 1406 هـ،1986 م.

                      ¨         شرح قطر الندى، وبل الصدى: تحقيق: محمد محي الدين عبد الحميد، المكتبة العصرية،صيدا، بيروت، (د.ت).

                      ¨         أوضح المسالك: تحقيق: محمد محي الدين عبد الحميد، دار الجيل،بيروت،ط 5 1979 م.

وليد محمد مراد: 

تطور الجهود اللغوية في علم اللغة العام، دار الرشيد (دمشق،بيروت)، مؤسسة الإيمان،بيروت،ط1 1404 هـ،1984 م.

ابن يعيش (643 هـ): (موفق الدين بن يعيش بن علي بن يعيش النحوي):

شرح المفصل: مكتبة المتنبي،القاهرة،(د. ت).