خالد محمود راشد الزيود

SEMESTER 1427

English 118(Translation from English into Arabic)

SYLLABUS:
Time :sat,wed.9:oo------10:00

Required textbook: material for teaching will be complied from different Arabic

sources(e.g. newspaper,readers,etc.,)
Credit hours:3

Instructor: Khalid al-zyoud
Office ;3rd floor room 1 office 3

*Course description:
The course aims at training students in translating basic structures and current idioms from English into Arabic with emphasis on the following :1.phrases2.verb,figures of speech,3.basic sentence and their expressions 4.adverbis,particlesin Arabic and English.

 Syllabus:

week 1,2      introducation of Translation

week 3    Translation of words

week 4  ,5    Translation of phrases

week 6,7  Translation of paragraph

week 8,9   Translation of scientific topics

week 10,11  Translation of medical topics

week 12,13 Translation of proverbs

week 14      Translation of different topics(political,religous......etc)

week 15      Revision 

*course agenda:weekley translation exercises and take-home assignments

 
*GRADING
-Homework ,attendance  20%
-Midterm exam 1               20%
-Midterm exam 2                20%
Final Examination              40%