té du Roi Saoud
Faculté de Langues et de Traduction
Département de Français
Examen Final
Janvier 2008
Niveau I
Nom et Prénom …………………………………………………………
Numéro d'Inscription ……………………………………………………
Matière : Écoute – 1 -
Nom du Professeur : Samia MALEK
Al Jawhara AL CHOUBEIKI
Tahany YOUSSEF
Note : ____
50
La famille Dupont est composée de trois personnes: Céline , Alain et leur fils Nicolas. Ils habitent à Lille, une petite ville à 300 kilomètres de Paris. Ils ont une grande maison avec un beau jardin. Céline est professeur, elle enseigne l'histoire au collège Victor Hugo. Elle aime beaucoup ses élèves et les encourage toujours. Céline adore les musées, le théâtre et le cinéma. Elle aime inviter ses amies pour parler de musique, d'art et de littérature. Elle passe son temps à lire des livres ou à écrire des romans. Céline a horreur de Lille. Elle voudrait habiter à Paris et acheter un petit appartement là-bas. Elle rêve d'être près des grands théâtres et des beaux musées de Paris.
Alain, lui, adore la vie à Lille. Il travaille dans un garage, il est mécanicien. Il est passionné par les voitures. Il voudrait participer au rallye Paris - Dakar avec ses amis. Alain passe sa journée au travail. Il quitte la maison à 7h30 pour aller au garage et il commence son travail à 8h30. Mais dès qu'il arrive, il prend un café noir et un croissant. Ensuite, il met sa tenue de travail et commence à réparer les voitures. C'est un travail pénible mais passionnant.
Quant à Nicolas, il a 20 ans. Il est étudiant en médecine à Paris. Il habite dans un studio avec un ami. Il n'est pas loin de l'université, il y va à pied: le trajet dure 10 minutes. Plus tard, Nicolas aimerait travailler dans un grand hôpital à Paris. Comme sa mère, il adore cette belle ville. Chaque mois, il va à Lille, pour passer trois jours avec ses parents. Nicolas est sportif, il joue au tennis. Il s'entraîne deux fois par semaine au club qui se trouve au coin de la rue.
Quand Nicolas va chez ses parents, ils sortent tous les trois pour aller dîner au restaurant. Céline choisit comme entrée une salade verte, puis le plat du jour. Alain préfère manger un hors-d'œuvre varié et comme plat principal, du poisson avec des frites. Nicolas commande un potage de légumes, une salade de crevettes, un bifteck saignant avec des légumes sautés. Comme boisson, ils prennent, tous, une grande bouteille d'eau minérale; et comme dessert, Céline et Alain aiment la tarte au citron. Mais Nicolas préfère la glace aux fraises. Après le dîner, ils prennent un café noir bien chaud, puis ils rentrent chez eux.
Ecoute Niveau I. Janvier2008
Examen Final
I- Choisissez la bonne réponse: (10pts)
1- Nicolas étudie a- la littérature
b- la médecine
c- l’histoire
2- Alain est a- mécanicien
b- pilote
c- ingénieur
3- Céline et Alain habitent à a- Nice
b- Nantes
c- Lille
4- Céline enseigne a- l'histoire
b- la musique
c- la littérature
5- Nicolas va à l'université a- en métro
b- en voiture
c- à pied
6- Le matin, Alain prend un a- café au lait
b- café noir
c- thé
7- Au restaurant, Alain préfère a- le plat du jour
b- une soupe
c- du poisson
8- Alain joue a- au football
b- au basket-ball
c- au tennis
9- Alain commence son travail à a- 7h30
b- 8h
c- 8h30
10- Céline est enseignante dans a- une école
b- un collège
c- un lycée
II- Vrai (V) ou faux (F)? (10pts)
1- Céline est intéressée par la littérature.
2- Céline n'a pas d'amies.
3- Nicolas aime beaucoup la ville de Paris.
4- Les Dupont habitent dans un studio.
5- Céline et Alain n’habitent pas à Paris
6- Alain n'aime pas du tout la vie à Lille.
7- Nicolas va au club deux fois par semaine.
8- Alain préfère les glaces comme dessert.
9- Alain déteste les voitures.
10- Céline choisit comme entrée un potage du jour.
III- Complétez de mémoire les phrases suivantes:(10pts)
1. Céline rêve d'habiter près des grands théâtres et des beaux …………………………… de Paris.
2. Elle aime inviter ses amies pour parler de ……………………………….., d'art et de littérature.
3. Elle passe son temps à lire des livres ou à écrire des ..........................................................
4. Les Dupont ont une grande ………………………………. avec un beau jardin.
5. Alain met sa tenue de travail et commence à réparer les …………………………………………...
6. Nicolas va au ……………................. qui se trouve au coin de la rue.
7. Nicolas commande un ……………………………………………… avec des légumes sautés et comme dessert , il prend des ……………………………..…………....
8. Le matin, Alain mange un ……………………………………………….
9. Elle aime beaucoup ses ……………………………………, elle les encourage
toujours.
EXERCICES
I- Barrez les lettres finales que vous ne prononcez pas: (5pts)
1- Les enfants boivent le lait.
2- D'accord, elles partent avec nous.
3- Chaque dimanche, tu vas au restaurant sans tes amies.
4- Vous aimez prendre du chocolat ou des fruits?
5- Je trouve que le repas est bon.
II- Écoutez ces phrases et dites s'il s'agit d'un avis positif ou un avis négatif: (4pts)
|
|
1 |
2 |
3 |
4 4 |
|
avis positif |
|
|
|
|
|
avis négatif |
|
|
|
|
III- Écoutez et cochez la case qui convient: (5pts)
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 7 |
8 |
9 |
10 |
|
∫ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Z |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IV- Écoutez puis complétez le tableau: (8pts)
|
Nom |
Christine |
Paul |
|
Nationalité |
|
|
|
Profession |
|
|
|
Activités sportives |
|
|
|
Autres activités |
|
|
V- Écoutez et dites si on parle d'un homme, d'une femme ou si on ne sait pas: (8pts)
|
|
Un homme |
Une femme |
On ne sait pas |
|
1 |
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
4 |
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|
6 |
|
|
|
|
7 |
|
|
|
|
8 |
|
|
|
VI- Écoutez et pour chaque dialogue, essayez de trouver où se passent ces scènes: (4pts)
|
|
Au téléphone |
Dans la rue |
Dans un bureau |
Dans un café |
|
1 |
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
|
VII- Écoutez et cochez les questions qui correspondent aux réponses: (8pts)
a- Non, je suis marocaine.
b- 22 euros.
c- C'est ma cousine.
d- Un thé et un croissant.
e- En face de l'école.
f- Le mercredi 30 janvier 2008.
g- Il est dix heures vingt-cinq.
h- La semaine prochaine.
VIII- Écoutez. Vous entendez le son [z] dans le 2ème ou dans le 3ème mot. Cochez la case qui convient: (3pts)
|
|
2ème mot |
3ème mot |
|
1 |
|
|
|
2 |
|
|
|
3 |
|
|
|
4 |
|
|
|
5 |
|
|
|
6 |
|
|
IX- Écoutez et marquez les liaisons: (5pts)
Je m'appelle Amira. J'ai vingt ans. Je suis égyptienne et
j'habite aux Émirats Arabes Unis. Mon père est avocat et ma
mère est infirmière. J'adore voyager surtout en Espagne pour
voir mes amies espagnoles. J'aime aussi les enfants et surtout
les bébés. Je déteste les animaux et je n'aime pas du tout
les émissions sportives à la télévision ni les films arabes. Je
voudrais être traductrice. Ce domaine n'est pas ennuyeux;
au contraire, il est très intéressant.
Examen Final
(Phrases des Exercices)
II- Écoutez ces phrases et dites s'il s'agit d'un avis positif ou un avis négatif:
1- Je pense que ce n'est pas bon de fumer.
2- Comme c'est sympa de manger dans ce restaurant.
3- À mon avis, c'est ennuyeux de passer deux heures devant la télé.
4- Quel beau livre!
III- Écoutez et cochez la case qui convient:
1-Jamais 2-chercher 3-chou 4-jeu 5-manger 6-fâché 7-jouer 8-chambre 9-chance 10-jeudi
IV- Écoutez. Christine et Paul font connaissance au club. Complétez le tableau.
A- Bonjour, ça va?
B- Ça va bien merci.
A- Vous êtes anglaise?
B- Non, française. Et vous?
A- Moi, je suis allemand. Vous faites du sport?
B- Oui, j'adore la natation. Et vous?
A- Moi, j'aime beaucoup le ski et aussi j'adore la lecture.
B- Ah! Moi, je suis comédienne. J'adore le cinéma. Et vous, quelle est votre profession?
A- Je suis avocat.
V- Écoutez et dites si on parle d'un homme, d'une femme ou si on ne sait pas.
1- C'est un médecin britannique.
2- C'est une excellente traductrice.
3- Je te présente Dominique, un ami belge.
4- Elle parle bien français.
5- Tiens, voilà mon professeur d'anglais.
6- Mon frère est journaliste.
7- Claude est secrétaire à l'ambassade de France.
8- Il est suisse.
VI- Écoutez et pour chaque dialogue, essayez de trouver où se passent ces scènes:
1- + Excusez-moi Monsieur, est-ce que vous pourriez me dire
où se trouve la rue des Belles Feuilles?
= C'est tout près d'ici. Suivez-moi, j'y vais.
2- + Allô! Je voudrais réserver une table pour 4 personnes
pour demain.
= Désolé Monsieur, mais c'est fermé le lundi.
3- + Mademoiselle Françoise, vous avez le numéro de notre
correspondant à Rome?
= Oui, c'est le 00 55 207 60 43 58 33.
+ Je vous remercie.
4- + Garçon! Un jus d'orange, s'il vous plaît!
= Désolé Monsieur, il est 2 heures. On ferme.
+ Alors l'addition!
VII- Écoutez et cochez les questions qui correspondent aux réponses:
1- Quelle heure est-il?
2- Qu'est-ce que tu prends?
3- Est-ce que vous êtes espagnole?
4- Qui est-ce?
5- Quand partez-vous en France?
6- Où est la boulangerie?
7- Combien coûte cette robe?
8- Quelle est la date d'aujourd'hui?
VII - Écoutez. Vous entendez le son [z ] dans le 2ème ou dans le 3ème mot. Cochez la case qui convient:
1- Mari – maçon – maison.
2- Poivre – poison – poisson.
3- Couvercle – cousin – coussin.
4- Caméra – casse – case.
5- Douleur – douze – douce.
6- Roux – russe – ruse.