Skip Navigation Links
Skip navigation links
yahoo fr
Skip navigation links
Home
السيرة الذاتية
السيرة الذاتية-عربي
السيرة الذاتية-انجليزي
السيرة الذاتية-فرنسي
الرسائل والابحاث العلمية والمؤلفات
الندوات
اللجان
التعاون
ورش العمل
النشاط الثقافي
خدمة المجتمع
الجدول الدراسي
المواد الدراسية السابقة
المواد الدراسية الحالية
قراءة 1
وصف قراءة1
توزيع قراءة 1
اختبارات القراءة1
كتابة 1
وصف المقرر
توزيع الكتابة1
نماذج اختبارات الكتابة1
الترجمة المنظورة
أهداف الترجمة المنظورة
نماذج من اختبارات المنظورة
الترجمة التلخيصية
أهداف الترجمة التلخيصية
نماذج من اختبارات التلخيصية
الأنذارات
نماذج من الاختبارات
Grammaire-1-
Traduction Pétrolière
Ecoute-1-
Traduction Humaine
Traduction Bilatérale -1-
Traduction Militaire
Traduction Consécutive-2-
مواقع هامة
جامعة الملك سعود
مركز الدراسات الجامعية للبنات
عمادة التعليم الالكتروني
البوابة الالكترونية
عمادة القبول و التسجيل
عمادة شؤون الطلاب
مكتبة الصور
خريطة الموقع
 

 ..............................................................................................................................................

............................................................................................................................................... 

CURRICULUM   VITAE

 

Name and Surname: Tahany Abdel - Nabi Hassan   Youssef.

 Nationality: Egyptian

 Current Profession: Associate Professor –King Saoud University,Faculty of Languages and Translation, French Department – Riyadh -Saudi Arabia.

Languages: Arabic, French and English.

Qualifications:

-         1983: Licentiate of Arts in French Literature, degree "Very Good with a prize of honor", Ain- Shams University, Faculty of Girls, French Department.

-         1986: Diplomat in Translation and Simultaneous Interpretation, degree "Good", Ain- Shams University, Faculty of Languages, French department.

-         1988: Master Degree in French Language and French Literature, degree "Excellent", Ain- Shams University, Faculty of Girls, French Department.

-         1991: PHD in French Language and French Literature, degree "1st prize of honor", Ain- Shams University, Faculty of Girls, French Department  

Professional Promotions:

-         Associate Professor –King Saoud University,  Faculty of Languages and Translation, French Department, since 6/9/2004.

-         Associate Professor –Ain-Shams University, Faculty of Girls – French Department since 31/12/2001.

-         Lecturer - Ain-Shams University, Faculty of Girls – French Department, from 25/3/1991 to 30/12/2001.

-         Assistant Lecturer Ain-Shams University, Faculty of Girls – French Department, from 31/8/1988 to 24/3/1991.

-         Instructor Ain-Shams University, Faculty of Girls – French Department, from 13/10/1983 to 30/8/1988.

Professional Experiences:

Teaching French Language and literature in different faculties and institutes:

-         2002/2004:  International University of Egypt (MIU), Faculty of Languages and Mass–media.

-         1998/2000:  King Saoud University, Faculty of Languages and Translation, French Department– Riyadh – Saudi Arabia.

-         1994/1998 and 2000/2004: Superior Institute of Languages and Translation "Al Ma'aref".

-         1992/1995:  Institute of Specific studies, department of Tourism and Hotel Management.

-         1992/1995:  Al-Azhar University, Faculty of Education (for boys).

-         1983/2004:  Ain-Shams University, Faculty of Girls – French Department.

 

King   Saud University. All rights reserved, 2007 | Disclaimer | CiteSeerx