عربي
KSU Faculty Members' Website
Sign In
 

توزيع الوحدات الدراسية على الفصل

 

 

 

Intitulé du cours : Ecrit 2

Numéro et sigle du cours : 164 FRN

Répartition des sujets à traiter au deuxième niveau :

 

Date                                                 Sujet

1ère semaine       

Faire le récit de sa journée.

Rédiger une biographie à partir d'indications.

  

2ème semaine

Identifier la construction d'un article de magazine.  Répondre à une enquête.

 

3ème semaine

Réaliser une enquête. Ecrire une lettre : raconter des événements passés.

  

4ème semaine

Comprendre des extraits de romans francophones.  Décrire le temps qu'il fait. 

5ème semaine

Ecrire des histoires à partir d'éléments donnés. Comprendre un article de presse. Rédiger un récit (au présent/ au passé). 

6ème semaine

Premier examen partiel. Correction collective.

 Ecrire un récit au passé. 

7ème semaine

Comprendre les échanges d'un groupe de discussion.

Comprendre un article de presse sur l'art.

Ecrire un article sur une exposition artistique. 

8ème semaine

Comprendre un article de presse sur la publicité. Donner son opinion sur la publicité. 

9ème semaine

Rédiger une anecdote au passé. Rédiger un dialogue à partir d'illustrations.  

10ème semaine

S'exprimer sur les progrès techniques. Comprendre un texte littéraire. S'exprimer sur la fréquence de ses propres actions. 

11ème semaine

Exprimer son mécontentement. Comprendre les échanges d'un groupe de discussion.     

12ème semaine

Deuxième examen partiel. Correction collective.

13ème semaine

Exprimer des revendications. Comprendre les informations d'un site internet.   Distinguer des intentions dans des énoncés.

14ème semaine

Distinguer des intentions dans des énoncés.

15ème semaine

Révision générale.

 

 

 

 

Désignation : Nom de l’UV : Compréhension orale3

N° et code : 241  FRN

Répartition de l’enseignement sur le trimestre :

 

1ère semaine : Phonétique. Exercices avec présent, passé composé et imparfait.

Ecoute de récit de voyage, travail sur une écoute globale puis détaillée.

2e  semaine :  Phonétique (f) et (v), exercices sur les expressions de la joie et de la colère, l’antériorité et la postériorité.

3e semaine : Phonétique

                        Compréhension du mécontentement.

4e semaine : Exercices de discrimination des doubles pronoms dans un même contexte. Exercices sur le but pour finaliser la compréhension des expressions orales.

5e semaine : Phonétique (n) et (gn). Exercices sur le répondeur téléphonique : compréhension des impressions par la voix, des nuances dans les énoncés.

6e semaine : Reconnaissance des emplois du subjonctif + examen 1

7e semaine : Phonétique (s), (z), (ch), (j), compréhension des prises  de positions par un procédé oral sur un sujet. Exercices sur les reproches et la justification.

8e semaine : Phonétique (k), (g), exercices sur le conditionnel présent, exercices sur la tristesse et l’hypothèse.

9e semaine : Initiation au système des énigmes, phonétique (R), (l), exercices sur l’argumentation et la protestation.

10e semaine : Fin des travaux sur l’argumentation et sur la plainte avec plusieurs études de situations.

11e semaine : Phonétique, travail sur les homophones, exercices sur l’opposition.

12e semaine : Exercices sur les repères chronologiques.

13e semaine : Phonétique (j), (ui), (w), repérage et acquisition des relations logiques dans des dialogues +2e examen

14e semaine : Fin du travail sur les relations logiques.

15e semaine : Révision

16e semaine : Examen final.

 

--------------------------------------------------------------------------------------------

Désignation : Nom de l’UV : Expression orale 3

N° et code : 271 FRN

Répartition de l’enseignement sur le trimestre :

 

1ère semaine : Révision des temps du passé et exercices pour exprimer un acte produit dans le passé.

2e semaine : exercices sur l’expression de l’inquiétude. Apprendre des termes pour réconforter quelqu’un et savoir les utiliser, expressions de la joie, de la colère, et travaux sur les expressions des activités quotidiennes.

3e semaine : savoir produire une architecture logique de temps, antériorité, postériorité. Exercices d’expression du mécontentement.

4e semaine : finalisation des expressions de but. Exercices d’expression de l’obligation, de l’interdiction, savoir exprimer ses impressions. Finalisation des actes de paroles lors d’une rencontre.

5e semaine : savoir exprimer la cause et la conséquence. Exercices d’expression sur le reproche et la justification.

6e semaine : exprimer la condition et l’hypothèse, apprentissage de l’utilisation du subjonctif présent. Examen 1.

7e semaine : savoir exprimer plus précisément la tristesse et la déception.

Premier apprentissage du discours rapporté.

8e semaine : expression de ses opinions, savoir justifier un choix.

9e semaine : exercices sur les reproches et la justification. Exercices sur le conditionnel présent.

10e semaine : exercices sur l’expression de la tristesse et savoir émettre une hypothèse.

11e semaine : apprentissage de l’argumentation et de la protestation.

12e semaine : exercices sur l’expression de l’opposition. Finalisation des actes de paroles lors d’une conversation téléphonique.

13e semaine : expression de la surprise. Apprentissage de l’organisation d’un discours oral. Examen 2.

14e semaine : Finalisation de l’expression architecturée d’un énoncé oral.

15e semaine : Révision

16e semaine : Examen final.

 

 

-----------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

Intititulé de l’U.V : Interprétation de liaison 1

N° et code : 329 FRN

 

Les principaux thèmes et leur répartition :

Il s’agira de diverses situations de conversation qui nous intéressent au quotidien et dans tous les domaines possibles. Les thèmes seront répartis sur 14 semaines, comme suit :

1ère semaine

A l’hôtel

2ème semaine

L’inscription à l’université en France

3ème semaine

Au café

4ème semaine

A la recherche d’un logement

5ème semaine

Au marché

6ème semaine

1er test

7ème semaine

Dans une banque

8ème semaine

Dans une agence de voyage

9ème semaine

A la poste

10ème semaine

Au restaurant

11ème semaine

Chez le médecin

12ème semaine

Chez le pharmacien

13ème semaine

2ème test

14ème semaine

Au musée

15ème semaine

Révision

 

-----------------------------------------------------------------------------

 

 

Intititulé de l’U.V : Arabisation

N° et code : 414 FRN

 

Répartition du programme sur le semestre :

1ère semaine :   Initiation à l'arabisation (cours préparatoires).

2ème  semaine : L’arabisation dans l'histoire

3ème  semaine :   Objectif de l’arabisation

4ème  semaine :    Principes et postulats dans les domaines de l’arabisation.

5ème  semaine :    Domaines de l’arabisation

6ème  semaine :    Moyens de l’arabisation

7ème  semaine :     (examen écrit)

8ème  semaine :     Question de la terminologie.

9ème  semaine :     Arabisation et traduction

10ème  semaine :   les problèmes dans les domaines de l’arabisation.

11ème  semaine :   L'arabisation et le mouvement civilisationnel et culturel.

12ème semaine : Les outils  enrichissant  les vocables de la langue (situation des emprunts).

13ème  semaine :   Etat de la langue arabe (approche sociolinguistiques).

14ème semaine:    (Suite du cours précèdent)

15e semaine:        Examen final

--------------------------------------------------------------------------------------

 

توزيع وحدات مقرر447 فرن الترجمة الثنائية 2

 

1- التسجيل في دروس اللغة.

2- فحص مقابلة قبل التوظيف.

3- استجواب في قسم الشرطة.

4- في الجمارك.

5- ظاهرة تأخر الطلاب في المحاضرات لاسيما الصباحية منها, أسبابها, ونتائجها, وعلاجها.

6- الاختبار الأول.

7- الاختناقات والحوادث المرورية، أسبابها، ونتائجها وعلاجها.

8- التلوث البيئي: أسبابه، ونتائجه، والحد من أخطاره.

9- النشاطات الثقافية في المملكة (مهرجان الجنادرية، المحاضرات الثقافية, مطالعة الصحف والمجلات, مشاهدة التلفزيون): متابعتها وأهميتها.

10-  النشاطات اللاصفية المكملة في تعلم اللغة والترجمة.

11- الدراسة في البلدان الأجنبية.

12- الاختبار الثاني.

13- الحرب: أسبابها, نتائجها وسبل تفاديها.

14- الحج.

 

 

 
King Saud University. All rights reserved, 2009| CiteSeerx